English

用中草药促进人体免疫系统


John K. Chen, PhD, PharmD, OMD, LAc

各种中草药

 

问： 我有位4岁的刚入学前班的女儿，她现在身体很弱，我担心她总会得病或被传染流感或感冒。请问有什么方法可以提高她的免疫力？

 

答：中医最强调的一点是预防胜于治疗。所以当换季节时，常建议服用一些草药以使身体适应新变化的季节。如果有计划地预先服用一些相应的 中草药，通常能大幅减小染上流感或感冒的频率，即使染上，其病的程度也会较轻。

 

根据中医埋论，卫气位于人体的表面，给人体以第一道防线防止病原或病邪的入侵。当卫气强时，病邪就不能入侵身体，反之，各种病邪就会乘虚而入。

 

感染的预防，全赖于有正出常功能的卫气。按西方人的思维来解释，许多益气的中药能够增强人体的免疫系统。具有这种功能的中药有黄芪、灵芝和冬虫夏草等。

 

黄芪是最常使用的中药中的一种。长久以来，该药被用来加强卫气。它遇过加强肺气及卫气，从而间接地使人体有了抵御外来病原的能力。

 

从西医角度，现代研究已经反复证实黄芪能增强特异性及非特异性免疫功能(1,2,3)。在一个临床研究中，115个低白细胞血症病人使用了黄芪进行治疗，证实黄芪确实 能明显提高血中白细胞的数量。另外当病人做某种治疗时，黄芪尚被证实能增强其他药物的整体疗效。例如当化疗时，黄芪抵消了化疗药物(5)的免疫抑制的副作用，从而 使整个抗癌治疗疗效显著(6)。再者，黄芪还通过增加环磷酸腺苷的含量而抑制肿瘤细胞的生长。

 

灵芝一贯被用作滋补能量和补血之用。因此它是令病人恢复强健体质的重要草药。

 

灵芝能增加人体白细胞的总数，从而抑制像流感般的病毒或细菌的生长。众多研究巳显示灵芝对免疫系统的促进作用。灵芝的特殊作用在于它能增加人体单核细胞、巨噬细胞、 和T淋巴细胞的数目(8-11)。它同时能促进细胞因子、白细胞间素、肿瘤坏死因子和干扰素的形成。再者，灵芝尚有广谱抗菌作用，能抑制肺炎球菌、A型链球菌、葡萄球菌、 大肠杆菌、痢疾原体等(7)。

 

冬虫夏草长期被用于慢性操劳的体弱病人。它是一种滋补肾阴阳的良药从而改善了整个人体的体质。像以上所提药物一样，冬虫夏草也具免疫调节作用。它能增加淋巴细胞 细胞及臣噬细胞数，促进白细胞间素、干扰素、、肿瘤坏死因子的形成(12-16)。冬虫夏草还被发现对癌细胞的增殖有明显的抑制作用，在某些情况下，它对癌细胞生长的 抑制率高达78-83%(18)。

 

有一点请注意，虽然这些草药单独使用有各但的疗效，但中医通常是将其与其他草药搭配开成处方来用，这样做除了可加强其药效外，尚可减少其可能有的副作用。

 

问：使用这些中草药有何禁忌？

 

答：黄芪、灵芝、冬虫夏草以及所有促进免疫的草药都不适用于正在服食或使用免疫抑制药物(如imuran或sandimmune)的病人。最常见的情况是做器官移植手术的病人， 术后医生常给予病人免疫抑制药物来防止植入器官的排斥。由于以上提及的中药具有有效的免疫促进作用，所以要避免使用。此时尽管病人体质很弱，我们也不能用该类草药 给病人补身，免至引起器官排斥而严重伤害到病人的健康。

参考文献

  1. Chu DT, et al. Immunotherapy with Chinese medicinal herbs. I. Immune restoration of local xenogenetic graft-versus-host reaction in cancer patients by fractionated astragalus membranaceus in vitro.Journal of Clinical & Laboratory Immunology Mar 1988;25(3):119-23.
  2. Sun Y, et al. Immune restoration and/or augmentation of local graft versus host reaction by traditional Chinese medicinal herbs. Cancer July 1, 1983;52(1):70-3.
  3. Sun Y, et al. Preliminary observations on the effects of the Chinese medicinal herbs astragalus membranaceus and ganoderma lucidum on lymphocyte blastogenic responses. Journal of Biological Response Modifiers 1983;2(3):227-37.
  4. Weng XS. Chung Juo Chung Hsia I Chieh Ho Tsa Chih August 1995.
  5. Chu DT, et al. Fractionated extract of astragalus membranaceus, a Chinese medicinal herb, potentiates LAK cell cytotoxicity generated by a low dose of recombinant interleukin-2. Journal of Clinical; Laboratory Immunology Aug 1988;26(4):183-7.
  6. Chu DT, et al. Immunotherapy with Chinese medicinal herbs. II. Reversal of cyclophosphamide-induced immune suppression by administration of fractionated astragalus membranaceus in vivo. Journal of Clinical & Laboratory Immunology Mar 1988;25(3):125-9.
  7. Yeung HC. Handbook of Chinese Herbs. Institute of Chinese Medicine, 1996.
  8. Wang SY, et al. The anti-tumor effect of ganoderma lucidum is mediated by cytokines released from activated macrophages and T-lymphocytes. International Journal of Cancer Mar 17, 1997;70(6):699-705.
  9. Van der Hem LG, et al. Ling zhi-8: studies of a new immunomodulating agent. Transplantation Sep 15, 1995;60(5):438-43.
  10. Haak-Frendscho M, et al. Ling zhi-8: a novel T-cell mitogen induces cytokine production and up-regulation of ICAM-1 expression. Cellular Immunology Aug 1993;150(1):101-13.
  11. Tanaka S, et al. Complete amino acid sequence of a novel immunomodulatory protein, ling zhi-9. An immuno-modulator from a fungus, ganoderma lucidum, having similar effect to immunoglobulin variable regions. Journal of Biological Chemistry Oct 5, 1989;264(28):16372-7.
  12. Kuo YC, et al. Cordyceps sinensis as an immunomodulatory agent. American Journal of Chinese Medicine 1996;24(2):111-25.
  13. Guan YJ, et al. Effect of cordyceps sinensis on T-lymphocyte subsets in chronic renal failure. Chung-Kuo Chung His I Chieh Ho Tsa Chih Jun 1992;12(6):323,338-9.
  14. Liu C, et al. Effects of cordyceps sinensis (CS) on in vitro natural killer cells. Chung-Kuo Chung His I Chieh Ho Tsa Chih May 1992;12(5):259,267-9.
  15. Xu RH, et al. Effects of cordyceps sinensis on natural killer activity and colony formation of B16 melanoma. Chinese Medical Journal Feb 1992;105(2):97-101.
  16. Liu P, et al. Influence of cordyceps sinensis (berk. sacc.) and rat serum containing same medicine on IL-1, IFN and TNF produced by rat Kupffer's cells. Chung Kuo Chung Yao Tsa Chih Jun 1996;21(6):367-9,384.
  17. Kuo YC, et al. Growth inhibitors against tumor cells in cordyceps sinensis other than cordycepin and polysaccharides. Cancer Investigation 1994;12(6):611-5.
  18. Chen YJ, et al. Effect of cordyceps sinensis on the proliferation and differentiation of human leukemic U-937 cells. Life Sciences 1997;60(25):2349-59.

本文摘自：Acupuncture Today： March, 2000, Volume 01, Issue 03